Yasal

KVKK aydınlatma metni

Ozard uygulaması, ozard.ai web uygulaması ve Ozard WhatsApp kanalında kişisel verilerinizi neden ve nasıl işlediğimizi anlatıyoruz.

Son güncelleme: 17 Kasım 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca hazırlanmıştır. WhatsApp kanalında Ozard'a yazdığınızda ilk cevabımız bu sayfanın linkini taşır. Yazmaya devam etmeniz, bu metni okuduğunuz anlamına gelir. Verileriniz açık rızaya değil, hizmeti size sunabilmek için aşağıda sayılan hukuki sebeplere dayanılarak işlenir.

English summary

1. Veri sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla KANT LABS EĞİTİM TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ ("Kant Labs" veya "biz") tarafından işlenir.

  • Adres: Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. Giz 2000 Plaza No: 7 İç Kapı No: 34 Sarıyer/İstanbul
  • MERSİS no: 0497131883000001
  • İletişim: help@ozard.ai

2. Bu metin neleri kapsar?

  • iOS ve Android için Ozard mobil uygulaması,
  • ozard.ai adresindeki Ozard web uygulaması,
  • Ozard WhatsApp kanalı: Ozard'a WhatsApp üzerinden yazdığınızda, WhatsApp numaranız sizi tanımamızı sağlar ve numaranız için bir misafir profili oluşturulur. Bu profili daha sonra Ozard hesabınıza bağlayabilirsiniz.

3. İşlediğimiz kişisel veriler

Kullandığınız özelliğe göre şu verileri işleyebiliriz:

  • Kimlik ve iletişim: adınız, e-posta adresiniz, giriş yaptığınız hesap sağlayıcısı (Google veya Apple) ve kullanıcı kimliğiniz. WhatsApp kanalında telefon numaranız ve WhatsApp profil adınız.
  • Mesajlar ve gönderdiğiniz içerikler: Ozard'a yazdığınız mesajlar, gönderdiğiniz soru fotoğrafları, PDF dosyaları ve YouTube linkleri, uygulamada yüklediğiniz notlar, dosyalar ve ses kayıtları.
  • Çalışma geçmişi: çözülen sorular, oluşturulan notlar, özetler, quiz ve flashcard'lar, bunlardaki cevaplarınız ve ilerlemeniz.
  • Cihaz ve kullanım verileri: cihaz ve tarayıcı bilgisi, uygulama sürümü, IP adresi, zaman damgaları, özellik kullanımı, hata ve güvenlik kayıtları, kullanım haklarınızın sayaçları ve Ozard'a hangi reklam veya kampanyadan geldiğiniz bilgisi.
  • Ödeme durumu: abonelik planınız, abonelik durumu, yenileme ve bitiş tarihleri ile işlem referansları. Bu bilgiler Polar, RevenueCat, App Store ve Google Play üzerinden gelir. Kart bilgilerinizi almayız ve saklamayız.

Lütfen mesajlarınızda ve dosyalarınızda sağlık, din, siyasi görüş gibi özel nitelikli kişisel verileri veya başka kişilere ait kişisel verileri paylaşmayın. Ozard bu tür verileri işlemek için tasarlanmamıştır.

4. Verilerinizi hangi amaçlarla işliyoruz?

  • sorularınızı cevaplamak ve fotoğrafını gönderdiğiniz soruları çözmek,
  • not, özet, quiz ve flashcard gibi çalışma materyalleri oluşturmak ve bunları size link olarak iletmek,
  • ücretsiz kullanım haklarını ve mesaj limitlerini uygulamak; kötüye kullanımı, spam'i, dolandırıcılığı ve yetkisiz erişimi önlemek,
  • ödemeleri ve abonelikleri yönetmek, WhatsApp profilinizi Ozard hesabınıza bağlamak,
  • hizmeti iyileştirmek, hataları bulup gidermek ve kampanyaların etkisini toplu olarak ölçmek,
  • yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve başvurularınızı cevaplamak.

5. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi

  • Sözleşmenin kurulması veya ifası (KVKK m.5/2-c): sorularınızı cevaplamak, çalışma materyali oluşturmak, hesabınızı ve aboneliğinizi yönetmek gibi, istediğiniz hizmeti sunmak için gereken işlemler.
  • Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f): güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, kullanım limitleri, hizmetin iyileştirilmesi ve toplu ölçümler. Bu işlemleri temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermeyecek şekilde yaparız.
  • Hukuki yükümlülük (KVKK m.5/2-ç): vergi ve ticaret mevzuatı gereği tutulması gereken kayıtlar ve yetkili kurumların talepleri.

Verilerinizi; uygulama, web sitesi ve WhatsApp üzerinden size ait mesaj, dosya ve etkileşimlerden, cihazınızdan ve ödeme sağlayıcılarının bize ilettiği bildirimlerden, elektronik ortamda ve otomatik yollarla topluyoruz.

6. Verilerinizi kimlere aktarıyoruz?

Verilerinizi yalnızca ilgili hizmetin gerektirdiği ölçüde, aşağıdaki alıcı gruplarıyla paylaşırız:

  • Yapay zekâ sağlayıcıları (ör. OpenAI): mesajlarınıza cevap üretmek, soruları çözmek ve çalışma materyali oluşturmak için.
  • Meta Platforms (WhatsApp Business Platform): WhatsApp mesajlarının iletilmesi için.
  • Bulut ve altyapı sağlayıcıları (Cloudflare, Fly.io, Neon, Google Firebase): barındırma, veritabanı ve kimlik doğrulama için.
  • Analiz ve hata takibi sağlayıcıları (ör. Mixpanel, Sentry, AppsFlyer): hizmetin güvenilirliğini ölçmek ve hataları gidermek için.
  • Ödeme sağlayıcıları (Polar, RevenueCat, Apple App Store, Google Play): ödemelerin ve aboneliklerin yönetimi için.
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: hukuki yükümlülüklerimiz gerektirdiğinde.

Bu sağlayıcıların bir kısmı Türkiye dışında (ör. Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği) bulunur. Yurt dışına aktarım, KVKK m.9 uyarınca sağlayıcılarla imzalanan standart sözleşmelere dayanır. Kişisel verilerinizi satmayız.

7. Saklama süreleri

WhatsApp kanalı için planlanan saklama süreleri şunlardır:

  • WhatsApp mesaj içerikleri: 90 gün (planlanan).
  • Soru fotoğrafları: soru çözüldükten sonra 30 gün (planlanan).
  • Etkileşimsiz misafir profilleri: son etkileşimden itibaren 180 gün (planlanan).

Hesabınıza kaydettiğiniz notlar ve çalışma materyalleri, hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde bu veriler silinir. Ödeme ve fatura kayıtları ise vergi ve ticaret mevzuatının öngördüğü süreler boyunca saklanır. Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Planlanan süreler uygulamaya alındıkça bu metin güncellenir.

8. 18 yaşından küçük kullanıcılar

Ozard, sınava hazırlanan öğrenciler için tasarlanmıştır ve kullanıcılarımızın bir kısmı 18 yaşından küçük olabilir. 18 yaşından küçükseniz bu metni veliniz veya vasinizle birlikte okumanızı öneririz. Veli veya vasiler, çocukları adına bu metindeki haklarını kullanabilir ve verilerin silinmesini isteyebilir.

9. Pazarlama mesajları

Ozard, WhatsApp'ta yalnızca size gelen mesajlara cevap verir. Ayrıca izin vermediğiniz sürece size WhatsApp üzerinden proaktif tanıtım, kampanya ya da pazarlama mesajı göndermeyiz. Konuşmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz.

10. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Kant Labs'e başvurarak:

  • kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • işlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7 şartları çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

11. Nasıl başvurabilirsiniz?

Başvurunuzu şu yollardan biriyle iletebilirsiniz:

  • E-posta: help@ozard.ai adresine, konu satırına "KVKK Başvurusu" yazarak. Lütfen Ozard'a kayıtlı e-posta adresinizden yazın. WhatsApp kanalıyla ilgili başvurularda kullandığınız telefon numarasını da belirtin.
  • Posta: ıslak imzalı dilekçeyle Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. Giz 2000 Plaza No: 7 İç Kapı No: 34 Sarıyer/İstanbul adresine, zarfın üzerine "KVKK Başvurusu" yazarak.

Başvurunuzda adınızı, soyadınızı, iletişim bilgilerinizi ve talebinizi açıkça yazın. Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Cevabımızı yeterli bulmazsanız KVKK m.14 uyarınca Kurul'a şikâyette bulunabilirsiniz.

12. Değişiklikler

Bu metni hizmetimiz, sağlayıcılarımız veya mevzuat değiştikçe güncelleyebiliriz. Güncel metin her zaman bu sayfada yer alır. Son güncelleme: 17 Kasım 2026.

English summary

This is Ozard's notice under Türkiye's Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK). The Turkish text above is the governing version. The data controller is Kant Labs Eğitim Teknolojileri A.Ş., Maslak, Sarıyer/İstanbul (MERSİS 0497131883000001).

  • It covers the Ozard app, the ozard.ai web app, and the Ozard WhatsApp channel. On WhatsApp, your phone number identifies you and creates a guest profile.
  • We process your WhatsApp number and profile name, messages, photos, PDFs and YouTube links you send, study history, device and usage data, and payment status from Polar, RevenueCat, and the app stores.
  • We use it to answer and solve your questions, create study materials, apply limits and prevent abuse, manage payments, and improve the service. The legal bases are contract performance (Art. 5/2-c), legitimate interest (Art. 5/2-f), and legal obligation (Art. 5/2-ç), not consent.
  • We share data with AI providers such as OpenAI, Meta/WhatsApp, cloud hosts (Cloudflare, Fly.io, Neon, Google Firebase), analytics, and payment providers. Transfers abroad rely on standard contractual clauses under Art. 9.
  • Planned retention: WhatsApp message content for 90 days, question photos for 30 days after solving, inactive guest profiles for 180 days.
  • Users under 18 should read this with a parent or guardian, who can exercise these rights on their behalf.
  • We send no proactive marketing messages without your separate permission.
  • To exercise your rights under Art. 11, email help@ozard.ai or write to the postal address above.